Reliures d'epoque

On ne soulignera jamais assez le rôle joué par la „Grande Nation“ dans le développement de l’art des Jardins.

Cela est dû en premier lieu à l’impact unique des jardins classiques des artistes paysagers du Baroque dont le représentant le plus illustre est à juste titre André Le Nôtre. Par son genie créateur, il a mis en scène la gloire du souverain de l’époque baroque, Louis XIV, que les plus petits et insignifiants potentats se sont empressés d’imiter. Ce “nouvel” art du jardin n’aurait pas pu se diffuser sans l’appui de livres et de plans. Etant donné que le Français était parlé dans toute l’Europe, il n’était pas besoin de traductions et “chacun” pouvait consulter les originaux. C’est ainsi que l’on peut se féliciter aujourd’hui de compter un grand nombre de ces jardins à la Française.

On aurait tort de vouloir réduire les jardins à la Française aux seules notions de jardins d’agrément ou de représentation.

Certificat belge manuscrit pour un jardinier allemand du 19ième,

Si les effets de représentation publique du Roi Soleil étaient de première importance, il était tout aussi vital d’assurer le bien-être “interne” (corporel) du souverain en lui fournissant le meilleur de la gastronomie et de l’art culinaire (fruits, aromates ainsi que tout ce que pouvaint fournir les jardins fruitiers et potagers et les orangers). Ce fut Jean-Baptiste de La Quintinie qui posa la première pierre en inaugurant le “Potager du Roi”. Ses connaissances furent rassemblées dans des livres qui ont été diffusés dans le monde entier.

Par la suite, de nombreux jardiniers allemands ont suivi, au moins en partie, leur formation en France, à l’exemple de Peter Josef Lenné qui a approfondi ses connaissances d’architecte paysager auprès de Gabriel Thouin.

Nous pouvons considérer que l’étude des ouvrages français par les jardiniers allemands était bien davantage une règle qu’une exception.

Ainsi on trouve aujourd’hui dans la ’“Bibliotheque Botanique” une multitude d’ouvrages sur les jardins en langue française et beaucoup de livres d’auteurs Francais ayant été traduits en d’autres langues.

Pour toute question n'hésitez pas à nous Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.!

Notre expertise: livres anciens et
Horticulture - jardin classique - jardin paysager - jardins publiques - jardin potager -

© Bibliotheca Botanica 2017
Ausgezeichnet.org